La herida colonial o "el máuser republicano" en <em>Forrahue. Matanza 1912</em> de Bernardo Colipán. Por la fuerza de la comunidad nacional

  • Maria José Barros Cruz Pontificia Universidad Católica de Chile
Palabras clave Poesía Mapuche, Herida Colonial, Comunidad Nacional, Testimonio
Palabras clave Poesía Mapuche, Herida Colonial, Comunidad Nacional, Testimonio

Resumen

En el artículo se aborda Forrahue. Matanza 1912 del poeta mapuche-huilliche Bernardo Colipán, con el fin de examinar cómo se representa la problemática de la comunidad nacional en relación con el motivo de la herida y desde un lugar de enunciación que política y culturalmente se identifica con la sociedad indígena. Desde esta perspectiva, se propone que en esta obra se configura una textualidad fronteriza, en la que convergen testimonios, citas y diversos recursos visuales, con el fin de rememorar la matanza indígena de Forrahue, silenciada por la historia oficial y que da cuenta de la herida colonial perpetrada por el Estado-nación chileno sobre el pueblo mapuche. Finalmente, se concluye que Forrahue. Matanza 1912 es una obra que realiza un gesto decolonial, pues a partir de los testimonios de la comunidad y otras estrategias se busca construir una memoria colectiva, que visibiliza lo silenciado y funciona como un espacio de autorreconocimiento, cohesión y empoderamiento.

Biografía del autor/a

Maria José Barros Cruz, Pontificia Universidad Católica de Chile

María J. Barros Cruz es licenciada y magíster en Letras Hispánicas de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Actualmente, candidata a doctora en Literatura de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

Publicado
2015-01-15
Sección
Artículos / Articles