Inocencio Mamani y el proyecto de una literatura indígena en quechua (Puno, Perú, década de 1920)

Resumen

Inocencio Mamani (1904-1990) fue un escritor de la ciudad de Puno (Perú) que a fines de la década de 1920 se dió a conocer en circuitos indigenistas como autor de obras de teatro en quechua y fue declarado el primer escritor “indio” del quechua. El artículo examina cómo fue que Mamani, que pertenecía a la clase obrera urbana, se convirtió en un importante, aunque ahora poco conocido escritor quechua, y el papel que tuvieron indigenistas locales como Gamaliel Churata y Francisco Chukiwanka Ayulo en este proceso y en su construcción como autor indígena. También se discuten las características generales de sus escritos en quechua en relación a las tradiciones literarias del quechua.