Memorias de un niño extraño: infancia y underground marica en Papelucho gay en dictadura de Juan Pablo Sutherland (2019)

Resumen

En este artículo analizo cómo se construye, en Papelucho gay ...(2019) la figuración de una infancia queer en dictadura y, asimismo, indago en las estrategias retóricas que utiliza el autor para instalar una memoria marica, esto es, un relato lateral, desviado y de-generador de las memorias heteronormativas. La memoria desplegada en la novela disputa un lugar “otro” de enunciación, no solo a través de un “archivo familiar” (Sutherland 134), sino también de un archivo del underground de la disidencia sexual. En particular, propongo leer esta novela como un fotograma que narra las monstruosidades, los horrores dictatoriales, pero también los afectos homoeróticos, mediante transposiciones visuales de series y programas de televisión. En otras palabras, el niño marica imagina y construye su propia in-versión de la dictadura por medio de traducciones visuales y espectaculares de la cultura de masas.