Feedback para la batalla futura: disonancia autoral y memoria del horror en el incipit de Estrella distante de Roberto Bolaño

Abstract

Arturo Belano figura como personaje o narrador en distintos momentos de la obra narrativa de Roberto Bolaño como transparente alter-ego del autor. Su primera aparición, en el prefacio anónimo de Estrella distante, se da en medio de una relación hipertextual de esta novela con La literatura nazi en América. El Texto producido en esta interacción extrema un procedimiento empleado por Jorge Luis Borges, que consiste en colapsar las entidades contractuales de la propiedad intelectual, con las fabulaciones ficticias de su universo narrativo. En la obra de Bolaño esto genera una retroalimentación disonante en la función del autor, que opera sobre las especulaciones e incertidumbres sobre los hechos de su biografía: lo que el autor llama “la batalla futura”.